1 00:00:12,500 --> 00:00:13,460 Mo bẹru. 2 00:00:14,420 --> 00:00:16,800 Mo bẹru lati gba si okan ti ara mi. 3 00:00:27,180 --> 00:00:30,940 Mo ro pe o n ṣe iṣẹ rere nibi. 4 00:00:31,690 --> 00:00:33,400 Ṣugbọn bawo ni MO ṣe le sọ eyi… 5 00:00:33,400 --> 00:00:39,570 OKUNRIN OKUNRIN 6 00:00:33,940 --> 00:00:36,150 Ti o ko ba jinle, 7 00:00:36,400 --> 00:00:39,570 awọn onkawe kii yoo jẹ ni anfani lati ri ọ ninu iṣẹ naa. 8 00:00:40,570 --> 00:00:42,620 O jẹ ọdun 29, otun? 9 00:00:43,660 --> 00:00:46,000 Ti o ni irú ti a alakikanju fit fun iwe irohin wa. 10 00:00:46,580 --> 00:00:49,960 Awọn ọjọ 26 diẹ sii titi di 2006 World Cup bẹrẹ ni Germany... 11 00:00:51,540 --> 00:00:56,050 Lojoojumọ, awọn ọrọ naa kọja ọkan mi. "Ti mo ba ti ṣe eyi pada lẹhinna..." 12 00:00:56,630 --> 00:01:00,220 Ṣugbọn wọn ko gba irisi tootọ ti banujẹ. 13 00:01:00,630 --> 00:01:03,720 Awọn ọrọ naa jẹ awawi lasan ti o wa si okan, lẹhinna sọnu. 14 00:01:04,930 --> 00:01:09,230 Mo bẹru lati gba si okan ti ara mi. 15 00:01:09,690 --> 00:01:15,230 PAARA 16 00:01:18,820 --> 00:01:20,240 Mo n jade lori ifijiṣẹ. 17 00:01:20,240 --> 00:01:22,200 O dara. Ṣọra. 18 00:01:22,780 --> 00:01:25,030 Mo n jade lori ifijiṣẹ kan, paapaa. 19 00:01:25,280 --> 00:01:27,200 O dara, ṣọra! 20 00:01:28,160 --> 00:01:31,460 Fujinuma, maṣe jẹ pizza ni ọna. 21 00:01:31,960 --> 00:01:33,210 Emi ko gba. 22 00:01:33,210 --> 00:01:35,210 Kini iyẹn, awada Gen Y kan? 23 00:01:35,460 --> 00:01:36,750 Ko gbero lati. 24 00:01:40,800 --> 00:01:44,550 Ọmọbinrin yẹn sọ ohun kanna si mi ni gbogbo igba ti mo ba ri i. 25 00:01:44,850 --> 00:01:47,010 Ní tòótọ́, ohun kan ṣoṣo tí ó sọ fún mi ni. 26 00:01:47,720 --> 00:01:50,890 Ko dabi bẹ o ni eyikeyi ikunsinu pataki fun mi. 27 00:01:51,640 --> 00:01:53,020 Ọmọbinrin ajeji... 28 00:01:53,350 --> 00:01:55,520 Daradara, kii ṣe fẹran Mo nifẹ ni ile-iwe giga odomobirin... 29 00:02:06,030 --> 00:02:07,120 Mo daadaa. 30 00:02:07,700 --> 00:02:08,950 O tun ṣẹlẹ lẹẹkansi. 31 00:02:09,830 --> 00:02:11,080 Nibo lo wa? 32 00:02:11,460 --> 00:02:13,830 Kini o dabi pe ko si aaye? 33 00:02:23,220 --> 00:02:25,970 Hey, akẹru! Duro! 34 00:02:26,260 --> 00:02:27,850 Hey! Awakọ! 35 00:02:36,650 --> 00:02:38,190 F-Fujinuma? 36 00:02:38,440 --> 00:02:39,400 Kini iwo... 37 00:02:43,860 --> 00:02:45,070 Dammit! 38 00:02:45,240 --> 00:02:46,910 Emi ko ye ko ti lowo! 39 00:02:49,950 --> 00:02:50,830 Ṣugbọn... 40 00:02:55,920 --> 00:02:57,000 Ṣugbọn... 41 00:03:03,720 --> 00:03:05,180 - Ṣe o dara?! - Iyẹn sunmọ! 42 00:03:16,940 --> 00:03:19,110 Kini apaadi ni eyi? 43 00:03:21,820 --> 00:03:23,990 Nkan naa nibiti igbesi aye mi nmọlẹ niwaju mi... 44 00:03:24,780 --> 00:03:26,030 Nibẹ, wo? 45 00:03:26,280 --> 00:03:29,160 Ko si ohun rere ti o wa lati gba lowo pẹlu alejò. 46 00:03:30,580 --> 00:03:31,910 O dara... 47 00:03:32,160 --> 00:03:34,750 Iku mi ko ṣe iyatọ kankan. 48 00:03:37,170 --> 00:03:38,250 Háà? 49 00:03:43,050 --> 00:03:44,590 oju rẹ la. 50 00:03:46,220 --> 00:03:47,640 E kaaro, Fujinuma! 51 00:03:47,890 --> 00:03:49,300 O wa jade fun ọjọ meji! 52 00:03:54,850 --> 00:03:56,560 Katagiri? 53 00:03:56,810 --> 00:04:00,770 Ṣe o mọ ẹni ti o jẹ ati idi ti o wa nibi? 54 00:04:01,270 --> 00:04:04,360 Satoru Fujinuma, 29 ọdun atijọ. 55 00:04:04,690 --> 00:04:07,570 Mo n lepa oko nla kan o si gba sinu ijamba. 56 00:04:07,570 --> 00:04:10,370 O dara! Dokita sọ o fee jiya eyikeyi nosi. 57 00:04:10,370 --> 00:04:11,740 O jẹ iyanu! 58 00:04:12,490 --> 00:04:14,700 Ṣe o fẹ ki n pe ẹnikan? 59 00:04:14,700 --> 00:04:17,080 Ọrẹ tabi ọrẹbinrin? 60 00:04:18,290 --> 00:04:21,920 Nàh. Ko si ẹnikan Mo fẹ lati sọ wahala. 61 00:04:23,750 --> 00:04:25,170 Snip-snip. 62 00:04:25,420 --> 00:04:26,590 Kini yẹn? 63 00:04:26,590 --> 00:04:27,880 A Gen Y awada? 64 00:04:28,260 --> 00:04:31,180 O dabi pe o ti bo pẹlu kan tinrin awo. 65 00:04:31,180 --> 00:04:34,640 O ko dabi iru ti o ṣi soke si eniyan. 66 00:04:34,970 --> 00:04:36,480 Iwọ ko rẹrin boya. 67 00:04:36,680 --> 00:04:38,600 Ṣugbọn Mo rii daju pe o ni imọlẹ tuntun. 68 00:04:39,600 --> 00:04:40,480 Bawo ni iyẹn? 69 00:04:40,480 --> 00:04:42,150 O ti fipamọ ẹmi ọmọde kan, otun? 70 00:04:42,150 --> 00:04:44,530 Mo wa nibe. 71 00:04:44,780 --> 00:04:49,030 Wọ́n ní awakọ̀ akẹ́rù náà kú ti ikọlu ọkan lakoko iwakọ. 72 00:04:49,030 --> 00:04:51,030 O yà mi lẹnu pe o ṣe akiyesi rẹ. 73 00:04:51,280 --> 00:04:52,740 Mo kan ni orire. 74 00:04:52,740 --> 00:04:55,040 Lẹhin ti o, awọn ikoledanu ṣubu sinu ile-ipamọ, 75 00:04:55,040 --> 00:04:57,620 nitorina iwo ati awako nikan ni faragbogbe. 76 00:04:57,910 --> 00:04:59,290 Awọn ijamba... 77 00:04:59,540 --> 00:05:01,790 Lẹhin ti mo ti salaye ohun gbogbo si alakoso, 78 00:05:01,790 --> 00:05:06,510 ó ní, “Sọ fún un pé kí ó má ṣe ṣàníyàn nípa kẹ̀kẹ́ náà tabi ọkọ ayọkẹlẹ ti o lu, kan pada wa si iṣẹ." 79 00:05:07,210 --> 00:05:08,340 O ṣeun. 80 00:05:09,170 --> 00:05:10,720 O rẹrin musẹ fun iṣẹju kan nibẹ! 81 00:05:13,010 --> 00:05:16,220 Katagiri, kilode to sise nibe? 82 00:05:17,270 --> 00:05:19,390 Mo ya mi lẹnu pe o gba ọtun si okan ti o. 83 00:05:19,940 --> 00:05:21,100 Ṣe Mo? 84 00:05:21,100 --> 00:05:24,570 Bẹẹni. Ko si ẹnikan lailai beere fun mi pe ṣaaju ki o to. 85 00:05:24,820 --> 00:05:27,070 Mo ni ala. 86 00:05:27,400 --> 00:05:28,280 Mo ri. 87 00:05:28,280 --> 00:05:29,700 Iyẹn ni gbogbo ohun ti iwọ yoo beere lọwọ mi?! 88 00:05:31,410 --> 00:05:32,410 Hey... 89 00:05:32,660 --> 00:05:35,240 Nigbati o ba sọ fun awọn eniyan miiran nipa ala rẹ... 90 00:05:35,240 --> 00:05:38,540 ko ro, bi, "Ṣugbọn kini ti ko ba ṣẹlẹ fun mi?" 91 00:05:38,540 --> 00:05:41,040 Emi ko ni pataki tiju lati sọrọ nipa rẹ. 92 00:05:41,580 --> 00:05:44,960 Mo lero bi o ba sọ awọn ọrọ leralera, 93 00:05:44,960 --> 00:05:46,920 yoo ṣẹlẹ gangan ibikan pẹlú awọn ila. 94 00:05:47,170 --> 00:05:48,510 Awọn ọrọ wọnyi... 95 00:05:48,760 --> 00:05:51,220 Nitori awọn idi kan, wọn fọwọ si mi. 96 00:05:52,050 --> 00:05:55,850 Ṣugbọn emi kii yoo sọ fun ọ kini o jẹ, Fujinuma. 97 00:05:55,850 --> 00:05:58,270 Ko dabi pe a sunmọ tabi ohunkohun. 98 00:05:59,480 --> 00:06:02,230 O dara, Emi yoo sọ fun nọọsi pe o ji, nigbana ni mo n lọ si ile. 99 00:06:02,480 --> 00:06:03,400 O digba. 100 00:06:06,270 --> 00:06:07,480 Ọmọbinrin ajeji... 101 00:06:10,240 --> 00:06:13,660 Mo pe iṣẹlẹ naa “Isọji.” 102 00:06:14,910 --> 00:06:18,580 Bi o tilẹ jẹ pe Mo mọ pe ko ṣe anfani fun mi, Mo nigbagbogbo kopa. 103 00:06:20,870 --> 00:06:23,670 Mo maa n pada sẹhin laarin iseju kan ati marun, 104 00:06:23,920 --> 00:06:25,630 nibiti ohun gbogbo ti jẹ kanna bi ti iṣaaju. 105 00:06:26,420 --> 00:06:29,340 Nigbagbogbo o tọ ṣaaju nkankan buburu ṣẹlẹ. 106 00:06:30,460 --> 00:06:34,050 Mo ri ara mi ti n wa nkan naa ti ko lero ọtun, 107 00:06:34,430 --> 00:06:37,050 bi ẹnipe ẹnikan fi mi sibẹ pẹlu aṣẹ lati "Dena rẹ!" 108 00:06:37,510 --> 00:06:41,180 Bi abajade, Mo ti pa wahala mọ lati ṣẹlẹ leralera. 109 00:06:41,730 --> 00:06:46,310 Ni ọpọlọpọ igba, odi awọn iṣẹlẹ kan jade paapaa. 110 00:06:47,060 --> 00:06:50,320 Lẹẹkan ni igba diẹ, o yipada odi fun mi. 111 00:07:06,960 --> 00:07:08,630 Kaabo ile, Satoru. 112 00:07:09,710 --> 00:07:10,800 Mama... 113 00:07:10,960 --> 00:07:14,430 Mo lọ si ile-iwosan, sugbon o tun sun, 114 00:07:14,430 --> 00:07:16,550 eyi ti o jẹ alaidun nitorina ni mo ṣe wa nibi. 115 00:07:17,390 --> 00:07:19,430 Se ori yin da? 116 00:07:19,890 --> 00:07:21,140 O dara. 117 00:07:21,140 --> 00:07:22,730 Ẹ̀rù bà mí. 118 00:07:22,730 --> 00:07:25,600 Mo tumọ si, wọn sọ o je kan ori-lori ijamba. 119 00:07:27,400 --> 00:07:29,270 Emi yoo duro pẹlu rẹ fun igba diẹ. 120 00:07:29,610 --> 00:07:31,360 Kini idi ti iwọ yoo ṣe bẹ? 121 00:07:32,070 --> 00:07:34,950 Ori omo mi joniloju lu ọkọ gbigbe. 122 00:07:34,950 --> 00:07:36,780 Ohun ti o kere julọ ti MO le ṣe ni iṣọ lori rẹ. 123 00:07:36,780 --> 00:07:38,820 Mo sọ pe ara mi dara. 124 00:07:39,070 --> 00:07:41,200 Ati pe Mo ni futon kan nikan. 125 00:07:41,200 --> 00:07:44,870 Apo sisun kan wa ninu kọlọfin naa. Iyẹn ṣiṣẹ fun mi. 126 00:07:45,120 --> 00:07:46,080 Lọ si hotẹẹli. 127 00:07:46,250 --> 00:07:47,790 Egbin owo ni. 128 00:07:48,580 --> 00:07:50,790 Oh, iyẹn tọ! Emi yoo san pada fun ọ fun awọn idiyele ile-iwosan! 129 00:07:51,050 --> 00:07:53,210 Jeki o. A yoo lo lati sanwo fun yara mi nibi. 130 00:07:54,670 --> 00:07:56,430 Mo jẹ ọmọ rẹ, 131 00:07:56,430 --> 00:07:59,970 ṣugbọn paapaa Emi ko le gbagbọ pe o jẹ ọmọ ọdun 52, nitori obirin ko yipada. 132 00:08:00,220 --> 00:08:03,600 Satoru, ṣe o le de ọdọ Ueno lai yi pada reluwe? 133 00:08:03,850 --> 00:08:06,440 No. Awọn isiro. O wa nibi fun nọnju, abi iwọ? 134 00:08:06,440 --> 00:08:09,100 Mo ti wa ni gbogbo ọna lati Hokkaido. 135 00:08:09,100 --> 00:08:12,070 Yato si, Emi yoo gba sunmi nini lati wo oju rẹ lojoojumọ. 136 00:08:12,520 --> 00:08:15,190 O ko tii ri mi fun ọjọ kan ni kikun sibẹsibẹ. 137 00:08:15,440 --> 00:08:16,900 Wa, jẹ ki a jẹun. 138 00:08:24,370 --> 00:08:27,330 Ma binu. Mo mu futon rẹ ati TV. 139 00:08:27,330 --> 00:08:28,710 Bẹẹni, maṣe yọ ara rẹ lẹnu nipa rẹ. 140 00:08:28,710 --> 00:08:29,880 Emi yoo kuku ni iyẹn 141 00:08:29,880 --> 00:08:32,920 ju gbiyanju lati wa ni idakẹjẹ ti mo ba lọ si baluwe ní àárín òru. 142 00:08:32,920 --> 00:08:37,300 Wo, o ko ni lati ta ẹsẹ ni ayika mi ti o ba lo igbonse ni arin ti awọn night. 143 00:08:37,300 --> 00:08:38,550 Emi ko ni ji. 144 00:08:39,340 --> 00:08:40,510 Yokai... 145 00:08:40,720 --> 00:08:42,390 Siwaju si itan wa tókàn. 146 00:08:42,640 --> 00:08:48,390 Ọmọbinrin ti ipele akọkọ lati Saitama ti o padanu lana aṣalẹ 147 00:08:48,390 --> 00:08:52,730 a ri lailewu ati ohun owurọ yi lori ọna kan ni Yokohama. 148 00:08:53,110 --> 00:08:54,690 Hey, Satoru... 149 00:08:53,350 --> 00:08:59,310 A gbé e lọ sí ilé ìwòsàn ṣugbọn ko farapa. 150 00:08:54,940 --> 00:08:56,150 Ṣe o ranti? 151 00:08:56,530 --> 00:08:57,400 Kini? 152 00:08:57,650 --> 00:09:01,740 Ohun to sele ni adugbo nigbati o wà ni karun ite. 153 00:08:59,320 --> 00:09:02,940 Ile ọlọpa Ina ti royin pe ọkunrin alainiṣẹ 154 00:09:01,740 --> 00:09:03,530 O ṣee ṣe pe awọn iranti rẹ jẹ hairi. 155 00:09:02,940 --> 00:09:06,090 lati Nishi-ku, Yokohama wà pẹlu ọmọbirin naa ni aaye naa. 156 00:09:06,080 --> 00:09:08,160 A gbiyanju ogbon lẹhinna 157 00:09:06,090 --> 00:09:08,080 A ti mu un lori ifura ti jíjí ọmọdé jòjòló. 158 00:09:08,500 --> 00:09:12,540 lati jẹ ki awọn ọmọde gbagbe ani kekere kan ti ohun to sele. 159 00:09:13,710 --> 00:09:17,210 Aye re wa ninu ewu. 160 00:09:22,220 --> 00:09:24,600 Nigbati mo wa ni ipele karun... 161 00:09:25,060 --> 00:09:26,390 Ìjínigbé... 162 00:09:35,770 --> 00:09:39,990 Meji ninu awọn ẹlẹgbẹ mi ti sonu. 163 00:09:43,320 --> 00:09:48,080 Lọ! Lọ, lọ! 164 00:09:54,500 --> 00:10:01,680 Nigbati mo wa ni kekere, eniyan agbegbe kan, Yuuki, nigbagbogbo ṣere pẹlu mi. 165 00:10:01,680 --> 00:10:04,680 Lootọ orukọ rẹ kii ṣe Yuuki, ṣugbọn iyẹn ni mo pe e 166 00:10:04,680 --> 00:10:07,600 nitori pe oun yoo sọ nigbagbogbo, "Yuuki, yuuki! Ìgboyà, ìgboyà..." 167 00:10:08,850 --> 00:10:13,270 W-Fẹ mi lati gboju nipa pupọ julọ p-gbajumo omo ninu kilaasi re? 168 00:10:14,100 --> 00:10:17,780 O ni idunnu ati pe o dara ni awọn ere idaraya. 169 00:10:17,780 --> 00:10:20,690 O sọ ọkan rẹ ati nigba miiran skru ni ayika, 170 00:10:20,690 --> 00:10:23,990 ṣugbọn o ṣe pataki nigbati o ba de si ohun kan. 171 00:10:23,990 --> 00:10:25,490 Iyẹn jẹ iyalẹnu. 172 00:10:25,490 --> 00:10:28,120 Awọn eniyan olokiki ni igbagbogbo eniyan yẹn. 173 00:10:28,660 --> 00:10:31,250 W- Kini ti o ba gbiyanju lati ṣafarawe rẹ? 174 00:10:31,250 --> 00:10:33,250 Ni agbegbe kan tabi meji. 175 00:10:33,250 --> 00:10:37,130 Gẹgẹ bi o ti le ṣe, laisi jijẹ itiju, ṣugbọn pẹlu igboya. 176 00:10:40,260 --> 00:10:45,300 Osu mẹfa lẹhin awọn isonu, Jun Shiratori ti mu 177 00:10:45,550 --> 00:10:47,260 gẹ́gẹ́ bí ajínigbé àti apànìyàn. 178 00:10:47,510 --> 00:10:48,930 Yuki ni. 179 00:10:49,810 --> 00:10:52,850 Isele 1 Imọlẹ Ṣaaju Oju Mi 180 00:10:53,940 --> 00:10:55,810 O ra ọna pupọ. 181 00:10:56,150 --> 00:10:57,770 Ṣe o wuwo pupọ fun ọ? 182 00:10:57,770 --> 00:11:00,610 O dara, o le ni curry fun awọn ọjọ. 183 00:11:04,570 --> 00:11:05,820 Ah, wo? 184 00:11:05,820 --> 00:11:08,370 Ìdí nìyí tí mo fi sọ fún ọ pé kí o má ṣe sáré. 185 00:11:08,370 --> 00:11:10,160 Jẹ ki a pada ki a gba ọkan miiran fun ọ. 186 00:11:19,460 --> 00:11:21,050 Satoru, kini o jẹ aṣiṣe? 187 00:11:21,840 --> 00:11:22,800 Ko si nkankan... 188 00:11:23,760 --> 00:11:25,470 Ṣe o wuwo pupọ fun ọ? 189 00:11:25,470 --> 00:11:28,300 O dara, o le ni curry fun awọn ọjọ. 190 00:11:29,850 --> 00:11:31,390 Isoji? 191 00:11:33,310 --> 00:11:34,560 Ah, wo? 192 00:11:34,560 --> 00:11:36,520 Ìdí nìyí tí mo fi sọ fún ọ pé kí o má ṣe sáré. 193 00:11:37,100 --> 00:11:39,020 Jẹ ki a pada ki a gba ọkan miiran fun ọ. 194 00:11:39,570 --> 00:11:41,650 Oro. Emi ko mọ kini o jẹ! 195 00:11:41,900 --> 00:11:42,900 Wá... 196 00:11:43,150 --> 00:11:44,530 Kini yoo ṣẹlẹ? 197 00:11:45,240 --> 00:11:47,870 Mama... Ṣe iwọ yoo wo ni ayika? 198 00:11:48,660 --> 00:11:51,950 Ṣe o ko... ni a isokuso inú? 199 00:11:52,540 --> 00:11:54,870 Kini oun so nipa re? 200 00:11:55,790 --> 00:12:00,090 Wa lati ronu rẹ, o sọ fun mi ni ẹẹkan ohun kanna ni igba pipẹ seyin. 201 00:12:00,090 --> 00:12:01,210 Ṣe Mo? 202 00:12:01,210 --> 00:12:03,550 O jẹ nipa ina kekere kan lẹhinna. 203 00:12:08,550 --> 00:12:10,720 Se o... n wo mi bi? 204 00:12:22,440 --> 00:12:24,150 Ko si nkankan ti o ṣẹlẹ? 205 00:12:28,110 --> 00:12:30,120 Fujinuma! 206 00:12:30,820 --> 00:12:32,580 Hey! 207 00:12:32,580 --> 00:12:34,540 ONA ile-iwe 208 00:12:35,120 --> 00:12:36,370 Emi ko gbagbọ! Iya rẹ?! 209 00:12:36,370 --> 00:12:38,370 Mo ro pe arabinrin rẹ nla ni! 210 00:12:38,370 --> 00:12:39,830 Ṣe o gbagbọ ninu yokai? 211 00:12:39,830 --> 00:12:41,500 Mo ṣe lati oni. 212 00:12:41,500 --> 00:12:43,340 Ṣugbọn ṣe o n ja? 213 00:12:43,340 --> 00:12:44,260 Rara. 214 00:12:45,380 --> 00:12:47,680 Orukọ rẹ ni Airi? 215 00:12:47,680 --> 00:12:50,090 Mo nse curry fun ale. Ṣe o fẹ lati jẹun? 216 00:12:50,090 --> 00:12:51,510 Emi ni Airi Katagiri! 217 00:12:51,510 --> 00:12:53,680 O ṣeun fun ifiwepe! Emi yoo ran ọ lọwọ lati ṣe, paapaa! 218 00:12:53,680 --> 00:12:54,850 O n bọ? 219 00:12:55,810 --> 00:12:58,390 Mo n fi ebi panu! 220 00:13:05,030 --> 00:13:06,530 Ṣe o ya manga ?! 221 00:13:06,990 --> 00:13:08,240 O yanilenu? 222 00:13:08,240 --> 00:13:09,610 Rara, rara. 223 00:13:09,610 --> 00:13:11,870 Tooto ni. O ti gba titẹsi Wikitanika tirẹ. 224 00:13:11,870 --> 00:13:13,030 Maṣe ṣe àwárí lori mi. 225 00:13:13,030 --> 00:13:15,120 Ki lo de? O ga o! 226 00:13:16,250 --> 00:13:17,710 O dara, jẹ ki a jẹun. 227 00:13:18,460 --> 00:13:20,620 Ko ṣe nla. Idi niyi Emi ko fẹ ki o ṣe. 228 00:13:20,620 --> 00:13:21,920 O ṣeun fun ounjẹ naa! 229 00:13:24,670 --> 00:13:25,630 O dun! 230 00:13:25,630 --> 00:13:27,010 E dupe. 231 00:13:27,010 --> 00:13:30,220 Ni akọkọ Mo ro pe o ti kere ju lati jẹ ọrẹbinrin rẹ, ṣugbọn iwọ kii ṣe ọrẹbinrin rẹ. 232 00:13:30,220 --> 00:13:32,180 O buru ju, o jẹ ounjẹ ti o dara. 233 00:13:32,390 --> 00:13:34,430 Ma binu a ko ibaṣepọ. 234 00:13:35,600 --> 00:13:37,930 Fun mi, Fujinuma ni, bawo ni MO ṣe le fi sii? 235 00:13:38,230 --> 00:13:40,190 Ọrẹ ti mo le bọwọ fun. 236 00:13:41,400 --> 00:13:43,560 Kini? Ṣe o lata ju? 237 00:13:43,770 --> 00:13:45,940 Rara, o dara. 238 00:13:47,480 --> 00:13:48,990 O ṣeun lẹẹkansi! 239 00:13:50,990 --> 00:13:52,950 O dara, Emi yoo fun ọ ni gbigbe si ibudo naa. 240 00:13:52,950 --> 00:13:54,580 Ṣe o n lọ si ile tẹlẹ? 241 00:13:54,580 --> 00:13:56,450 O yẹ ki o lo ni alẹ. 242 00:13:56,450 --> 00:13:58,660 Katagiri jẹ ọmọ ile-iwe giga kan. 243 00:14:00,040 --> 00:14:02,370 O ṣeun fun nini mi lori fun ale, Satoru. 244 00:14:04,000 --> 00:14:04,880 Kosi wahala. 245 00:14:05,210 --> 00:14:06,920 Kan tọju oju fun awọn ọlọpa. 246 00:14:07,170 --> 00:14:07,840 Daju. 247 00:14:14,890 --> 00:14:16,390 Kaabo ile. 248 00:14:18,180 --> 00:14:19,850 O jẹ alabaṣiṣẹpọ mi. 249 00:14:19,850 --> 00:14:22,940 Maṣe wo inu rẹ bi o pọju iyawo ohun elo. 250 00:14:23,190 --> 00:14:24,980 O ni ipon. 251 00:14:25,230 --> 00:14:27,110 O ni aye pẹlu ọmọbirin yẹn. 252 00:14:27,360 --> 00:14:28,820 O sọ pe o bọwọ fun ọ. 253 00:14:28,820 --> 00:14:30,950 Mo n sọ fun ọ, ko ri bẹ! 254 00:14:30,950 --> 00:14:33,450 O kan jẹ oniwa rere. Maṣe gba o ni pataki! 255 00:14:33,450 --> 00:14:37,660 Ọmọbinrin Airi yẹn kii ṣe iru diplomatic naa. 256 00:14:38,540 --> 00:14:41,870 Oh, nipasẹ ọna, iyaafin naa wá lori fun iyalo. 257 00:14:41,870 --> 00:14:43,080 Ṣe iyẹn tọ? 258 00:14:43,830 --> 00:14:46,420 Satoru... Nipa osan oni... 259 00:14:46,960 --> 00:14:49,050 Ninu papa ọkọ ayọkẹlẹ fifuyẹ ... 260 00:14:50,300 --> 00:14:51,340 Kini nipa rẹ? 261 00:14:51,550 --> 00:14:54,050 A ko yanju ọran ifasilẹ naa rara. 262 00:14:54,510 --> 00:14:55,800 Kini?! 263 00:14:56,050 --> 00:14:58,060 O han ni Mo n ṣere. 264 00:15:03,980 --> 00:15:06,940 Ọran Apaniyan Serial ti Ile-iwe Elementary Hokkaido 265 00:15:03,980 --> 00:15:06,940 Awọn ti o kẹhin Serial apani ti Showa Era Ikú-kana elewon Jun Shiratori 266 00:15:06,940 --> 00:15:09,400 NIPPON IJẸ IDAGBASOKE SHAWA 267 00:15:09,400 --> 00:15:12,860 KAYO HINAZUKI (OMO ODUN 10) 268 00:15:10,900 --> 00:15:11,860 Mo ranti. 269 00:15:13,240 --> 00:15:18,660 Ọmọbìnrin yẹn jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ kíláàsì mi, ẹni tí wọ́n jí gbé ní ọdún méjìdínlógún sẹ́yìn. 270 00:15:19,910 --> 00:15:21,450 Kayo Hinazuki. 271 00:15:22,080 --> 00:15:24,210 O wa nigbagbogbo ni ọgba iṣere nikan. 272 00:15:24,460 --> 00:15:26,420 Ko dabi pe a jẹ ọrẹ, ṣugbọn... 273 00:15:32,380 --> 00:15:37,050 Iyẹn ni igba ikẹhin ti Mo rii Hinazuki. 274 00:15:38,640 --> 00:15:40,970 Mo ti le gba a la! 275 00:15:41,470 --> 00:15:45,190 Tí mo bá sọ pé, "Jẹ́ ká jọ lọ sílé," Hinazuki yoo tun jẹ... 276 00:15:46,190 --> 00:15:49,940 Eyi ni ero naa Mo fe gbagbe julọ. 277 00:15:50,690 --> 00:15:55,070 Ati pe Mama ṣee ṣe nitootọ gbiyanju lati pa a kuro ni iranti mi. 278 00:15:55,360 --> 00:15:57,570 Ti o ko ba wa jinle, 279 00:15:57,820 --> 00:16:01,240 awọn oluka kii yoo jẹ ni anfani lati ri ọ ninu iṣẹ naa. 280 00:16:04,830 --> 00:16:06,990 "Wa" lori awo naa tumọ si pe o jẹ iyalo. 281 00:16:06,990 --> 00:16:10,010 Iyẹn jẹ dajudaju igbidanwo ifasilẹ 282 00:16:10,010 --> 00:16:12,920 Ṣé ó yí ọkàn rẹ̀ padà nitoriti o ri mi? 283 00:16:12,920 --> 00:16:15,460 Ó fi ojú rẹ̀ pamọ́ nígbà tí ojú wa bá pàdé 284 00:16:16,260 --> 00:16:18,370 Ó mọ̀ mí. 285 00:16:19,100 --> 00:16:21,930 Mo si mọ ọ lati ibikan. 286 00:16:22,390 --> 00:16:24,390 O wa ni ori ahọn mi... 287 00:16:24,680 --> 00:16:26,140 Nibo? Nigbawo? 288 00:16:31,770 --> 00:16:35,530 Tẹlentẹle ifasilẹ awọn ati ipaniyan Oludibi Kan Lo Lodidi Fun Awọn Jiini Jiini 289 00:16:32,440 --> 00:16:33,650 Mo ranti! 290 00:16:33,900 --> 00:16:35,530 Ọkunrin yẹn, oun... 291 00:16:36,780 --> 00:16:37,780 Apani... 292 00:16:38,030 --> 00:16:40,240 O le ma jẹ Shiratori lẹhin gbogbo rẹ! 293 00:16:47,960 --> 00:16:49,000 Hello? 294 00:16:49,290 --> 00:16:50,460 Igba pipẹ ko si ọrọ. 295 00:16:50,460 --> 00:16:52,170 Sachiko Fujinuma ni. 296 00:16:54,670 --> 00:16:57,590 18 ọdun sẹyin, nitorina ofin naa ti awọn idiwọn ti wa ni oke... 297 00:16:57,590 --> 00:16:58,340 Ṣugbọn... 298 00:16:59,390 --> 00:17:04,180 Mo ni idaniloju pe o ṣe irufin kanna pẹlu kanna ipilẹ M.O. leralera. 299 00:17:07,060 --> 00:17:09,520 Ọran yẹn ko tii tii. 300 00:17:10,310 --> 00:17:12,190 Mo ni lati ba Satoru sọrọ. 301 00:17:13,360 --> 00:17:16,940 Akoko naa ti de nikẹhin lati ba a sọrọ nipa rẹ. 302 00:17:20,200 --> 00:17:21,200 Satoru? 303 00:17:38,720 --> 00:17:40,340 Mo tọ... 304 00:17:40,340 --> 00:17:42,850 Ni lati... pe Satoru... 305 00:17:43,680 --> 00:17:45,640 Sọ fun u ko ma wa si ile... 306 00:17:45,640 --> 00:17:47,810 ati pe mo ni lati tọrọ gafara. 307 00:17:48,270 --> 00:17:50,350 Mo ti le gba a la! 308 00:17:50,810 --> 00:17:52,650 Mo da mi loju pe kii ṣe Yuuki! 309 00:17:53,020 --> 00:17:55,900 Kii ṣe Yuuki, Mama! 310 00:17:56,230 --> 00:17:59,700 Emi iba ti gba a gbo nigbana. 311 00:18:00,450 --> 00:18:02,620 Paapa ti ọlọpa ko ba... 312 00:18:02,990 --> 00:18:07,160 O yẹ ki n ti gbagbọ. 313 00:18:12,040 --> 00:18:12,830 Satoru... 314 00:18:15,670 --> 00:18:17,130 Ma binu... 315 00:18:28,220 --> 00:18:30,430 O dara, Mo wa ni pipa! Emi yoo ri ọ ni ọla! 316 00:18:30,430 --> 00:18:31,350 Bẹẹni, ri ọ ọla! 317 00:18:31,350 --> 00:18:33,270 - Emi yoo ri ọ ni ọla! - Wo o! 318 00:18:33,270 --> 00:18:34,810 Bẹẹni, Satoru... 319 00:18:35,400 --> 00:18:38,150 Bawo ni nipa Mo gboju ohun ti o ni fun aro yi owurọ? 320 00:18:38,780 --> 00:18:39,990 Kari! 321 00:18:40,280 --> 00:18:40,990 O tọ. 322 00:18:40,990 --> 00:18:41,700 Bẹẹni! 323 00:18:42,240 --> 00:18:45,030 Pẹlu bi o ti ṣe, dajudaju Emi yoo jẹun fun ounjẹ owurọ pẹlu. 324 00:18:45,030 --> 00:18:47,950 Hey, beere lọwọ iya rẹ ti o ba ti mo ti le fi kan ìbéèrè. 325 00:18:48,160 --> 00:18:50,620 Korri yẹn dara pupọ! 326 00:18:51,460 --> 00:18:52,750 O dara, o dara. 327 00:18:53,000 --> 00:18:53,830 Wo e. 328 00:19:27,990 --> 00:19:29,200 Sheesh... 329 00:19:30,790 --> 00:19:32,540 Fun isinmi... 330 00:19:33,960 --> 00:19:35,710 Mama! Kini o n ṣe? 331 00:19:35,710 --> 00:19:37,960 Eyi kii ṣe ile rẹ pada ni Hokkaido. 332 00:19:37,960 --> 00:19:39,460 O kere tii ilẹkun. 333 00:19:47,890 --> 00:19:48,890 Hey... 334 00:19:49,640 --> 00:19:50,640 Hey... 335 00:19:51,180 --> 00:19:52,430 Da mi lohun. 336 00:19:52,930 --> 00:19:55,270 Ko si ona... Ge o jade. 337 00:19:55,810 --> 00:19:58,270 Jii dide! Mama! 338 00:20:00,400 --> 00:20:04,780 Ogbeni Fujinuma, ale ana iya rẹ pín curry pẹlu mi ... 339 00:20:09,870 --> 00:20:10,910 Duro! 340 00:20:10,910 --> 00:20:12,120 CHIBA ALAYE OLOPA 341 00:20:12,290 --> 00:20:14,160 Ogbeni Fujinuma ni eje lowo re... 342 00:20:16,370 --> 00:20:18,670 Ṣe o Satoru Fujinuma? 343 00:20:18,670 --> 00:20:20,460 Mo nilo lati mu ọ lọ si ibudo ... 344 00:20:19,460 --> 00:20:20,460 Kini eyi? 345 00:20:21,340 --> 00:20:23,010 Aṣiṣe. O ṣe aṣiṣe. 346 00:20:23,960 --> 00:20:24,920 Kii ṣe emi... 347 00:20:25,380 --> 00:20:26,130 Kii ṣe emi! 348 00:20:30,640 --> 00:20:31,720 Hey, maṣe ṣiṣe! 349 00:20:41,150 --> 00:20:42,400 Ṣé mo... 350 00:20:43,030 --> 00:20:44,400 ni isoji miiran? 351 00:20:45,150 --> 00:20:47,530 Ṣugbọn nibo ni MO wa? 352 00:20:48,570 --> 00:20:50,120 Mo mọ pe Mo ti rii tẹlẹ… 353 00:20:51,620 --> 00:20:52,620 ṣugbọn lọna kan... 354 00:20:57,080 --> 00:20:59,500 Yo, Satoru! Iwọ yoo pẹ! 355 00:20:59,500 --> 00:21:01,790 Háà? Tani lẹẹkansi? 356 00:21:02,170 --> 00:21:03,420 Apoeyin kan? 357 00:21:12,510 --> 00:21:20,850 Ice Hoki Club 1988 National aṣaju 358 00:21:16,350 --> 00:21:19,480 1988? 359 00:21:19,530 --> 00:21:24,080 Tunṣe ati Amuṣiṣẹpọ nipasẹ Amuṣiṣẹpọ Awọn atunkọ Rọrun 1.0.0.0